el viaje a cythera(塞瑟島之旅)簡(jiǎn)介：《塞瑟島之旅》原聲由 Eleni Karaindrou 作曲。 故事的主角是一個(gè)長(zhǎng)期流放俄國(guó)的革命人士，經(jīng)歷了蘇俄政府的瓦解。在人生暮年時(shí)，終于可以回歸故鄉(xiāng)。當(dāng)他以如此矛盾而又曖昧的身份，再回到記憶中熟悉的地方，再面對(duì)家人與朋友時(shí)，他感覺(jué)到了人情的疏離，對(duì)未來(lái)的盲目，對(duì)于祖國(guó)低度的認(rèn)同與漠視。人們企圖卸下記憶的承重，卻又害怕輕得迷失方向。在這樣的環(huán)境下，他意識(shí)到自己已經(jīng)真正失去了國(guó)籍。最終，和他離別多年的愛(ài)人漂在愛(ài)琴海中的浮岸上。 Eleni Karaindrou出生于希臘中部一個(gè)偏僻的山村提切俄(Teichio)，日后音樂(lè)中的贊美詩(shī)和自然氣象完全受益于童年的經(jīng)歷。六歲時(shí)全家遷居雅典，由于公寓和一座露天劇場(chǎng)毗鄰,她可以透過(guò)臥房的窗子欣賞免費(fèi)的電影，八歲時(shí)她迷上鋼琴，別人看露天電影，她則是眼睛看著銀幕，手指在鋼琴鍵盤上即席彈奏出相對(duì)的音符。并在雅典的音樂(lè)學(xué)校(Hellenikon Odion)接受了十五年的正規(guī)教育(這所叫奧德翁的學(xué)校培養(yǎng)了眾多杰出的藝術(shù)家)，然后進(jìn)入雅典大學(xué)研讀歷史及考古學(xué)。1967至1974年是她的巴黎留學(xué)時(shí)期，她參加流亡社團(tuán)，主攻民族音樂(lè)學(xué),遭遇巴黎的爵士紀(jì)元，間或創(chuàng)作商業(yè)歌曲.然后她回到雅典，上電臺(tái)，辦民族音樂(lè)試驗(yàn)室，1979年被她視為命運(yùn)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，她開(kāi)啟了電影作曲的職業(yè)生涯，合作者是希臘詩(shī)人兼新電影流派的導(dǎo)演Chistoforo Chillstofis，1982年Eleni Karaindrou因前者的影片'芳名羅莎'(Rosa)在塞瑟隆尼基(Thessaloniki)電影節(jié)上獲得原創(chuàng)音樂(lè)獎(jiǎng),頒獎(jiǎng)人正是評(píng)審團(tuán)主席Theo Angelopoulos（安哲羅普洛斯），他們的合作也由此開(kāi)始，以后的九年可謂碩果累累，兩個(gè)人物以類聚，誰(shuí)都沒(méi)有辜負(fù)了彼此間的厚望。80年代安氏創(chuàng)作了他的'漂泊'(也作'沉默')三部曲，當(dāng)首篇'塞瑟島之旅'告竣之后，安氏在訪談錄中稱贊Eleni正是他所需要的那種博采眾長(zhǎng)且深具古典音樂(lè)實(shí)力的最佳搭檔，Eleni不僅創(chuàng)作電影音樂(lè)，而且也涉足希臘的先鋒戲劇，她的第二個(gè)丈夫就是一位戲劇導(dǎo)演，Eleni迄今已為35部劇本譜寫了音樂(lè). 如果古希臘詩(shī)人荷馬曾經(jīng)創(chuàng)作音樂(lè)，它必然像這樣：黑暗、神秘而富于沉思性，同時(shí)散發(fā)出紅酒的醇香與海水的苦澀，悲涼與詩(shī)意并存，用毫無(wú)保留的熱情去歌唱愛(ài)與失落。簡(jiǎn)而言之，這正如卡蘭卓（Eleni Karaindrou）——我們這個(gè)時(shí)代最具說(shuō)服力與表現(xiàn)力的希臘作曲家的音樂(lè)。 除了傳說(shuō)中發(fā)明笛子的半人半羊的希神“潘”和六十年代現(xiàn)代主義作曲家Iannis Xenakis外，希臘真正提供給世界的杰出音樂(lè)家寥寥無(wú)幾——盡管有Vangelis這樣的電子先鋒及一大批走紅于國(guó)際舞臺(tái)的New Age音樂(lè)家，在希臘人的眼里，卻是卡蘭卓將他們的祖國(guó)重新放回到世界音樂(lè)的版圖中。在50多歲的時(shí)候，卡蘭卓就已經(jīng)被她的同胞們稱為“第十繆斯”（'Tenth Muse'）。她的音樂(lè)植根于希臘的傳統(tǒng)但卻不拘泥于形式，借鑒了民謠、爵士和古典音樂(lè)，用希臘民間樂(lè)器和各種現(xiàn)代管弦樂(lè)器融合出一種獨(dú)特的古老而近乎神秘的聲音，但其精神卻是現(xiàn)代主義的。